This steak bites and potatoes skillet is a quick and easy weeknight dinner with juicy steak bites cooked in a garlic butter sauce served with crispy golden potatoes.