Cool, creamy, and full of savory herb flavor, this homemade ranch dip combines tangy sour cream, rich mayonnaise, and buttermilk. Perfect for fresh vegetables, crackers, or crispy chips.