A homemade version of the Chicken Salad Chick's Jalapeño Holly, packed with flavour and a spicy kick from pickled jalapeños.